１０月１０日は銭湯の日

10月10日（１０１０＝セントウの日）は都内各銭湯でラベンダー湯を実施致します。

浴槽に浮かべるラベンダーは北海道富良野の有機栽培されたラベンダーの花茎を使用し香りの良いハーブ湯となります、ラベンダーには心身のリラックス、免疫力の向上などすぐれた薬効効果が知られてます。また当日は先着により特製タオルの進呈などもございます。
詳しくは東京都浴場組合のホームページ をご覧下さい。

是非10月10日はお近くの銭湯へ！（※実施日は銭湯毎に異なります）

入浴料金据置のお知らせ

お客様各位

　毎度公衆浴場をご利用いただき厚く御礼申し上げます。
　さて、平成二十二年の東京都公衆浴場対策協議会において公衆浴場入浴料金統制額について慎重に審議された結果、推定所要値上げ率5.447パーセントと算定され、大人料金で現行の４５０円を24円引き上げることが必要であると試算されました。
　しかしながら、きわめて厳しい経済状況下にある利用者負担に配慮し、協議会としては公衆浴場経営者の経営努力も限界に達しつつあることを認識した上で、公衆浴場経営者の理解と協力を得。入浴料金を現行のまま据置く旨、知事に答申されました。
　私共業者としましては、答申の内容を尊重するとともに、公共的使命を強く認識し、利用者の皆様の保健衛生、健康増進、身近な防災拠点、地域の交流の場としての社会的責任を果たすべく、努力してまいりますので、積極的に入浴機会を増大して安定した経営にご協力くださるようお願い申し上げます。
　なお、健康増進施設として、健康維持のため、都内全域の公衆浴場で、今後とも全面禁煙に努めてまいります。
　喫煙者の皆様には、受動喫煙に伴う健康環境に格別のご理解をいただき、ご協力くださるよう、お願い申し上げます。

　平成二十二年五月　

記

大　人　４５０円（十二歳以上・据置）
中　人　１８０円（小学生・据置）
小　人　　８０円（未就学児・据置）

東京都公衆浴場業生活衛生同業組合
店　主

５月５日は菖蒲湯です

東京都内の浴場では、５月５日に恒例の菖蒲湯を行います。古くから親しまれてきた端午の節句の慣しで、子供が元気に育つよう祈りを込めて行う風習です。
茨城県、潮来産の香り高いものを使って行います。この機会に、ぜひご家族連れでご来店いただき、大いにお楽しみください。

実施日は銭湯毎に異なる場合があります、事前にご確認ください。尚当日は子供（小学生以下）は無料です。

12月22日はゆず湯です

12月22日（火）、東京都内の浴場ではゆず湯を実施します。
昔から冬至には健康を祈願してゆず湯をたてるのがならわしでした。
ゆず湯につかればカゼをひかないといわれています。実際、ゆずは血液の循環をよくして新陳代謝をうながすほか、肌を滑らかにし湯冷めを防ぐことが証明されています。
どうぞご家族でこの伝統行事にご参加ください。

冬至の日にちなんで都内の銭湯でゆず湯を実施いたします。 実施日は銭湯毎に異なります。また、構造上実施できない銭湯もあります。 詳しくは各銭湯に掲載されているポスターをご覧ください。

年末年始営業のお知らせ

早いもので今年も2ヶ月を切りました、東京都中央区の各浴場の年末年始営業日です。
新年には朝湯を行う浴場もございますのでどうぞお越し下さい。

※イメージを保存すればA4サイズでご覧になれます。

21年度下半期コミュニティふれあい銭湯

10月10日は銭湯の日

10月10日（１０１０＝セントウの日）は都内各銭湯でラベンダー湯を実施致します。

浴槽に浮かべるラベンダーは北海道富良野の有機栽培されたラベンダーの花茎を使用し香りの良いハーブ湯となります、ラベンダーには心身のリラックス、免疫力の向上などすぐれた薬効効果が知られてます。また当日は先着により特製タオルの進呈などもございます。
詳しくは東京都浴場組合のホームページ をご覧下さい。


是非10月10日はお近くの銭湯へ！（※実施日は銭湯毎に異なります）
※銀座金春湯の実施日は10月8日（木）です。

入浴料金据置のお知らせ

お客様各位

　毎度公衆浴場をご利用いただき厚く御礼申し上げます。
　さて、平成二十一年の東京都公衆浴場対策協議会において公衆浴場入浴料金統制額について慎重に審議された結果、推定所要値上げ率5.175パーセントと算定され、大人料金で現行の４５０円を23円引き上げることが必要であると試算されました。
　しかしながら、きわめて厳しい経済状況下にある利用者負担に配慮し、協議会としては公衆浴場経営者の経営努力も限界に達しつつあることを認識した上で、公衆浴場経営者の理解と協力を得。入浴料金を現行のまま据置く旨、知事に答申されました。
　私共業者としましては、答申の内容を尊重するとともに、公共的使命を強く認識し、利用者の皆様の保健衛生、健康増進、身近な防災拠点、地域の交流の場としての社会的責任を果たすべく、努力してまいりますので、積極的に入浴機会を増大して安定した経営にご協力くださるようお願い申し上げます。
　なお、健康増進施設として、健康維持のため、都内全域の公衆浴場で、今後とも全面禁煙に努めてまいります。
　喫煙者の皆様には、受動喫煙に伴う健康環境に格別のご理解をいただき、ご協力くださるよう、お願い申し上げます。

　平成二十一年五月　

記

大　人　４５０円（十二歳以上・据置）
中　人　１８０円（小学生・据置）
小　人　　８０円（未就学児・据置）

東京都公衆浴場業生活衛生同業組合
店　主

５月５日は菖蒲湯です

東京都内の浴場では、５月５日に恒例の菖蒲湯を行います。古くから親しまれてきた端午の節句の慣しで、子供が元気に育つよう祈りを込めて行う風習です。
茨城県、潮来産の香り高いものを使って行います。この機会に、ぜひご家族連れでご来店いただき、大いにお楽しみください。

実施日は銭湯毎に異なる場合があります、事前にご確認ください。尚当日は子供（小学生以下）は無料です。

ぼんたんの湯

明けましておめでとうございます。本年も中央区の銭湯を宜しくお願い申し上げます。

さて、今週、1月9日のコミュニティふれあい銭湯 はぼんたんの湯です。
鹿児島県阿久根市 の生のぼんたんを湯船に浮かべる年一回の珍しい湯です。
香りは柚子よりかなり落ちますが見た目のインパクトはかなり良いと思いますので是非お越し下さい。

※構造上実施できない銭湯もありますのでご了承下さい。